Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Version: 19. Juli 2026
1. Anbieter und Geltungsbereich
Vertragspartnerin und Anbieterin ist:
PeritusBox
Computer-Labs GmbH
Bollhofweg 8
5610 Wohlen AG
Schweiz
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen («AGB») gelten für Verträge zwischen PeritusBox und ihren Kundinnen und Kunden («Kunden») über Software, Softwarelizenzen, Updates, Support, Schulungen und weitere damit verbundene Leistungen. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn PeritusBox ihnen ausdrücklich in Textform zugestimmt hat.
2. Produkt und Abgrenzung zu Autodesk
PeritusBox entwickelt und vertreibt ein eigenständiges CAD-Toolset für die Nutzung mit kompatibler Autodesk® AutoCAD® Software. PeritusBox ist kein Produkt von Autodesk, kein Bestandteil einer Autodesk-Software und wird von Autodesk weder autorisiert, empfohlen, gesponsert noch unterstützt. PeritusBox ist mit Autodesk, Inc. und deren Konzerngesellschaften weder verbunden noch gesellschaftsrechtlich oder vertraglich affiliiert.
Autodesk und AutoCAD sind eingetragene Marken oder Marken von Autodesk, Inc. und/oder deren Tochtergesellschaften beziehungsweise verbundenen Unternehmen in den USA und/oder anderen Ländern. Sämtliche Rechte an diesen Marken liegen bei den jeweiligen Rechteinhabern.
3. Vertragsschluss
Darstellungen auf Websites, in Dokumentationen oder Angeboten sind freibleibend, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindliches Angebot bezeichnet werden. Ein Vertrag kommt durch schriftliche Auftragsbestätigung, Freischaltung einer Lizenz, Bereitstellung eines Downloads oder anderweitige ausdrückliche Annahme durch PeritusBox zustande. Der Kunde ist verpflichtet, bei Bestellung und Registrierung vollständige und korrekte Angaben zu machen.
4. Systemvoraussetzungen und Drittsoftware
Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, dass seine Hard- und Softwareumgebung die veröffentlichten Systemvoraussetzungen erfüllt. Für die Verwendung des PeritusBox CAD-Toolsets ist grundsätzlich eine geeignete, ordnungsgemäss lizenzierte und unterstützte Version der Autodesk AutoCAD Software erforderlich. Autodesk-Software und deren Lizenz sind nicht Bestandteil des Vertrags mit PeritusBox und müssen vom Kunden separat beim jeweiligen Anbieter erworben und unter Einhaltung dessen Nutzungsbedingungen betrieben werden.
Änderungen an Betriebssystemen, Autodesk-Produkten, Schnittstellen oder sonstiger Drittsoftware können Anpassungen an PeritusBox erforderlich machen. Eine ununterbrochene Kompatibilität mit zukünftigen oder nicht ausdrücklich unterstützten Versionen wird nicht zugesichert.
5. Lizenzumfang
Der Kunde erhält für die vereinbarte Dauer ein einfaches, nicht ausschliessliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, die bereitgestellte Software im vereinbarten Umfang zu nutzen. Massgebend sind insbesondere Lizenzart, Anzahl zulässiger aktiver Computer, Laufzeit und allfällige Zusatzmodule gemäss Angebot, Bestellung oder Lizenzverwaltung.
Produktschlüssel, Konten und Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln. Eine Weitergabe an unberechtigte Dritte, Umgehung technischer Schutzmassnahmen, Dekompilierung, Veränderung, Vervielfältigung oder Weiterveräusserung ist untersagt, soweit dies nicht durch zwingendes Recht ausdrücklich erlaubt ist. Bei einem Computerwechsel kann eine bestehende Aktivierung gemäss dem vorgesehenen Verfahren deaktiviert und anschliessend neu aktiviert werden.
6. Lizenzprüfung und Offline-Nutzung
Die Software kann bei Installation, Aktivierung, Start und in regelmässigen Abständen den Lizenzstatus über eine verschlüsselte Internetverbindung prüfen. Dabei können insbesondere Produktschlüsselkennung, Lizenzstatus, Computerkennung, Computername, installierte PeritusBox-Version, unterstützte CAD-Version und Zeitpunkt der letzten Prüfung verarbeitet werden.
Nach einer erfolgreichen Online-Prüfung kann die Software grundsätzlich bis zu 30 Tage ohne erneute Serververbindung weiterverwendet werden, sofern die konkrete Lizenz nichts Abweichendes vorsieht. Nach Ablauf dieser Frist kann eine erneute Online-Prüfung erforderlich sein. Manipulationen von Systemzeit, Lizenzdaten oder technischen Schutzmechanismen können zur vorübergehenden Sperrung führen.
7. Lizenzdauer, Verlängerung und Sperrung
Befristete Lizenzen enden mit Ablauf der vereinbarten Dauer, sofern keine Verlängerung vereinbart wurde. Dauerlizenzen berechtigen zur zeitlich unbefristeten Nutzung der erworbenen Version; ein Anspruch auf zukünftige Hauptversionen, Updates oder Support besteht nur, wenn dies ausdrücklich vereinbart wurde. PeritusBox darf eine Lizenz bei Zahlungsverzug, missbräuchlicher Nutzung, unzulässiger Weitergabe oder sonstiger wesentlicher Vertragsverletzung nach angemessener Abmahnung sperren. Bei schwerwiegendem Missbrauch oder Sicherheitsrisiken ist eine sofortige vorläufige Sperrung zulässig.
8. Studenten- und Ausbildungslizenzen
Kostenlose oder vergünstigte Ausbildungslizenzen dürfen ausschliesslich für Ausbildung, Studium und nicht kommerzielle Lernzwecke verwendet werden. PeritusBox kann einen geeigneten Ausbildungsnachweis verlangen, die Laufzeit begrenzen und die Lizenz bei Wegfall der Voraussetzungen beenden. Eine Nutzung für produktive Kundenprojekte oder entgeltliche Leistungen ist nicht gestattet, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.
9. Bereitstellung, Updates und Änderungen
Software wird grundsätzlich elektronisch bereitgestellt. PeritusBox kann Fehlerbehebungen, Sicherheitsupdates und funktionale Änderungen veröffentlichen. Der Kunde ist für zeitnahe Installation erforderlicher Updates sowie für geeignete Datensicherungen vor Installation oder Aktualisierung verantwortlich. Funktionen können weiterentwickelt, ersetzt oder eingestellt werden, soweit der Vertragszweck dadurch nicht unangemessen beeinträchtigt wird.
10. Preise und Zahlung
Es gelten die im Angebot oder Bestellvorgang ausgewiesenen Preise und Zahlungsbedingungen. Soweit nicht anders angegeben, verstehen sich Preise in Schweizer Franken und zuzüglich gesetzlich geschuldeter Abgaben. Rechnungen sind innerhalb der angegebenen Frist ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungsverzug kann PeritusBox nach Mahnung den Zugang zu kostenpflichtigen Leistungen vorübergehend einschränken und gesetzliche Verzugsfolgen geltend machen.
11. Stornierung und Widerruf
Das Schweizer Recht sieht für gewöhnliche Internetkäufe kein allgemeines gesetzliches Widerrufsrecht vor. PeritusBox räumt kein freiwilliges Widerrufsrecht ein, sofern im Angebot oder Bestellvorgang nichts anderes angegeben ist. Zwingende Widerrufs- oder Konsumentenschutzrechte, die aufgrund des Wohnsitzes des Kunden anwendbar sind, bleiben vorbehalten.
12. Pflichten des Kunden
Der Kunde sorgt für eine fachgerechte Bedienung, prüft Arbeitsergebnisse vor deren Verwendung und erstellt regelmässig Sicherungskopien seiner Daten und Zeichnungen. Die Software ist ein Hilfsmittel und ersetzt keine fachliche, statische, rechtliche oder sicherheitstechnische Prüfung. Der Kunde bleibt für Planung, Konstruktion, Bemessung, Normenkonformität, Produktionsdaten und daraus abgeleitete Entscheidungen verantwortlich.
13. Support
Umfang, Reaktionszeiten und Kommunikationswege des Supports richten sich nach dem jeweiligen Angebot. Soweit keine besondere Supportvereinbarung besteht, erfolgt Support nach Verfügbarkeit ohne garantierte Reaktions- oder Lösungszeit. Zur Fehleranalyse kann PeritusBox reproduzierbare Beispieldaten, Protokolle und Angaben zur Systemumgebung verlangen. Der Kunde hat vertrauliche oder personenbezogene Inhalte vor einer Übermittlung soweit möglich zu entfernen.
14. Gewährleistung
PeritusBox erbringt die Leistungen mit branchenüblicher Sorgfalt. Software kann trotz sorgfältiger Entwicklung Fehler enthalten. Der Kunde hat reproduzierbare Mängel mit nachvollziehbarer Beschreibung unverzüglich zu melden. PeritusBox kann nach eigener Wahl nachbessern, eine Ersatzlösung bereitstellen oder bei einem wesentlichen, nicht innerhalb angemessener Frist behebbaren Mangel die Vergütung für die betroffene Leistung angemessen herabsetzen beziehungsweise den betroffenen Vertragsteil rückabwickeln. Keine Gewähr besteht insbesondere bei nicht unterstützten Systemen, Änderungen durch den Kunden oder Dritte, unsachgemässer Bedienung oder Störungen von Drittsoftware.
15. Haftung
PeritusBox haftet unbeschränkt für vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden sowie in Fällen, in denen eine Haftungsbeschränkung gesetzlich unzulässig ist. Im Übrigen ist die Haftung, soweit gesetzlich zulässig, auf unmittelbare und vorhersehbare Schäden begrenzt. Eine Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Produktionsausfall, Datenverlust oder Ansprüche Dritter ist ausgeschlossen. Bei leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung zusätzlich auf den Betrag begrenzt, den der Kunde in den zwölf Monaten vor dem schädigenden Ereignis für die betroffene Leistung bezahlt hat. Der Kunde ist für angemessene und überprüfte Datensicherungen verantwortlich.
16. Geistiges Eigentum
Alle Rechte an Software, Quellcode, Benutzeroberflächen, Datenbanken, Dokumentation, Grafiken, Namen und sonstigen Inhalten von PeritusBox verbleiben bei PeritusBox beziehungsweise den jeweiligen Lizenzgebern. Der Vertrag überträgt keine Eigentumsrechte, sondern ausschliesslich die ausdrücklich eingeräumten Nutzungsrechte.
17. Datenschutz
Personendaten werden gemäss der jeweils geltenden Datenschutzerklärung bearbeitet. Diese ist unter Datenschutz abrufbar. Soweit für einzelne Leistungen eine Auftragsbearbeitungsvereinbarung erforderlich ist, wird diese separat abgeschlossen.
18. Verfügbarkeit
PeritusBox bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit von Lizenzserver, Kundenportal und Online-Diensten. Eine jederzeit unterbrechungsfreie Verfügbarkeit wird nicht garantiert. Wartung, Sicherheitsmassnahmen, höhere Gewalt, Störungen von Internet- oder Hostinganbietern sowie andere ausserhalb des zumutbaren Einflussbereichs liegende Ereignisse können zu Unterbrüchen führen.
19. Änderungen dieser AGB
PeritusBox kann diese AGB für zukünftige Verträge ändern. Bei laufenden Dauerschuldverhältnissen werden wesentliche Änderungen in geeigneter Form angekündigt. Änderungen, welche die vertragliche Gleichwertigkeit erheblich beeinträchtigen, berechtigen den Kunden zur Kündigung auf den Zeitpunkt ihres Inkrafttretens, sofern keine zwingenden Gründe oder gesetzlichen Vorgaben entgegenstehen.
20. Teilunwirksamkeit
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine zulässige Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahekommt.
21. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Wohlen AG, Schweiz. Zwingende Gerichtsstände und zwingende Konsumentenschutzbestimmungen bleiben vorbehalten.
22. Kontakt
PeritusBox
Computer-Labs GmbH
Bollhofweg 8
5610 Wohlen AG
Schweiz
E-Mail: info@peritusbox.ch
UID: CHE-222.387.091